facebook vkontakte twitter youtube    

Time: 12:59

Первый Международный фестиваль театральных школ БРИКС пройдет в Москве с 16 по 21 мая при поддержке Министерства иностранных дел и Министерства культуры РФ. В нем примут участие представители театральных школ Бразилии, Индии, Китая, Южной Африки и России.

Фестиваль проводится впервые, и по этому случаю более 40 представителей театральных вузов со всех уголков земли и принимающая сторона в лице Института театрального искусства под руководством Иосифа Кобзона собрались в Москве, чтобы представить свои драматические школы. Для демонстрации национальных особенностей, театральных традиций и мастерства выбор пал на спектакль Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» как всемирно известное наследие эпохи елизаветинской драмы.

«Мы помогаем руководителям наших стран, которые объединились в экономическом пространстве, понимать друг друга, - говорит народный артист СССР Иосиф Кобзон. – Помимо материальной, человек нуждается еще и в духовной пище. О ней наши руководители, договариваясь о взаимодействии, почему-то забывают. А нам легче объясняться друг с другом с помощью музыки, слова, танцев и драматических спектаклей. Мы развиваемся духовно и выступаем за то, чтобы народы узнавали, понимали, любили и ценили друг друга». 

Задумка фестиваля заключается в общении и обмене опытом. Это не конкурс и не соревнование с демонстрацией спектакля и последующим обсуждением его сильных и слабых сторон. Участники собираются, чтобы играть на одной сцене, обмениваясь ролями: сегодня Ромео бразилец, а Джульетта китаянка, завтра юношу играет русский, а его возлюбленную – индианка. Лучшему взаимопониманию поспособствуют мастер-классы, где участники поделятся с коллегами принципами своей работы.

«Мы очень серьезно относимся к данному проекту, - рассказывает ректор Центральной академии драмы Китая Чао Ян. – Мы представим небольшой отрывок из «Ромео и Джульетты» с восточным характером: попробуем синтезировать наследие Шекспира и традиции восточного китайского театра. Я с нетерпением ожидаю предстоящей работы и надеюсь, что благодаря этому театральному мосту мы сможем соединить наши страны».

Ректор театральной школы «Вотэфронт» (ЮАР) Поль Гриффит также выразил согласие с идеей взаимообогащения стран-участниц:

«Важно представлять все страны на этом фестивале. Например, мы, с точки зрения искусства, сейчас находимся на некой переходной стадии. Театральные традиции в ЮАР сегодня постоянно пересматриваются и изучаются. Кроме того, Шекспир – представитель нашего колониального искусства, и мы смотрим на этот фестиваль с точки зрения того, насколько он может быть переосмыслен как универсальный театральный инструмент».

Интересным и полезным опытом может стать для всех участников система обучения театральной школы «КАЛ» (Бразилия), о которой рассказала профессор Адриана Майя:

«Мы пытаемся исследовать всех персонажей и визуализировать все тонкости шекспировского текста. Мои студенты знают роли всех героев пьесы, так как должны уметь играть каждого. Например, мужчины могут играть женские роли, и, напротив, женщины – мужские».

Организаторы не собираются останавливаться на достигнутом и планируют вывести фестиваль на новый уровень. На данный момент участие принимают пять стран БРИКС, но есть у создателей такое понятие, как «БРИКС+1». Это значит, что каждый год к проведению фестиваля будет приглашаться новая страна и впоследствии, возможно, все это выйдет за пределы территории России.

В 2016 году II Международный конкурс для молодых журналистов «Со-Творение» проводится в рамках Международной молодежной программы «Поколение мира», объявленной фондом «Русский мир» с целью развития у молодых людей лидерских качеств, инициативы, творческих и коммуникативных способностей; поддержки юношеского стремления к соревнованию, взаимодействию и обмену знаниями; популяризации русского языка как важного инструмента международного и межнационального общения.

Номинации:

«Новое решение» – конкурс исследовательских эссе в области современных СМИ.

«Поколение мира» – конкурс опубликованных журналистских работ, в жанре репортажа, обозрения, интервью, статьи, радио- или телесюжета.

Специальная номинация «Россия и Китай: гуманитарное измерение». В ней соревнуются журналистские работы, посвящённые проведению в 2016 и 2017 перекрёстных годов китайских и российских СМИ.

К участию приглашаются журналисты российских и зарубежных русскоязычных печатных СМИ, интернет-изданий, теле- и радиокомпаний в возрасте от 18 до 35 лет, а также студенты факультетов журналистики.

Работы принимаются с 1 апреля по 15 сентября 2016 года.

Положение о конкурсе

http://www.russkiymir.ru/international-youth-program-generation-world/co-tvorenie.pdf

Оргкомитет конкурса:

e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Сайт: http://russkiymir.ru/international-youth-program-generation-world/ 

Тел.: +7-495-981-66-70 (доб. 177), +7-909-935-60-17

Фэншуй – путеводитель по жизни

Пятница, 22 Январь 2016 18:10 Опубликовано в Эксклюзив

Китайское мировоззрение, отличающееся от европейского, благодаря фэншуй, вошло в контекст общечеловеческой культуры. На вопросы «Международной жизни» сегодня отвечает консультант по фэншуй и Ба-цзы, Любовь Вигор. Будучи ученицей школы Рэймонда Ло, Л.Вигор успешно совмещает и практикует различные школы фэншуй. Проводит консультации по гармонизации пространства дома и офиса. Дает рекомендации по улучшению энергетики жилья. Помогает с выбором наиболее гармоничного места для строительства дома. Составляет персональные карты Судьбы по системе Ба-цзы ("Четыре Столпа Судьбы").

 

«Международная жизнь»: Здравствуйте, Любовь! Расскажите, пожалуйста, нашим читателям об этом интереснейшем учении и, связанной с ним Вашей деятельностью.

 

Любовь Вигор: Древнее искусство фэншуй, основанное на изучении незримых потоков жизненной энергии «ци», уже несколько тысячелетий практикуют в Китае. По сравнению с такой долгой историей учения, на Запад оно пришло относительно недавно и сразу завоевало сердца людей логичностью своих принципов и изяществом приемов. Благодаря фэншуй, появилась возможность улучшить свое здоровье, выбраться из бедности, найти родственную душу, спасти брак, приручить свою переменчивую удачу…

Принципы фэншуй с древних времен использовались во всем мире. В Индии существует аналогичное учение «васту», которое переводится как «то, что произошло от земли». Дом строится из глины, камня, а все эти материалы являются видами земли. Живя на планете Земля, мы не можем отрицать тот факт, что наша планета обладает определенной энергетикой, которая, безусловно, воздействует на каждого из нас. Энергии Земли не спонтанны, они имеют определенные законы, и именно эти законы и правила тысячелетиями изучались и были подробно описаны и систематизированы мастерами васту и фэншуй.

Существует такое мнение, что незнание законов не освобождает нас от ответственности. Имеется в виду, что каждый из нас, живущий на этой планете, взаимодействует с силами природы. Используя определенные знания, полученные из многовековых наблюдений за явлениями природы и ролью человека в этом нескончаемом цикле порождения, мы действительно можем направить эту животворную энергию во благо себе и нашим близким.

Язычество на Руси активно использовало эти знания. Можно наблюдать удивительное сходство между символами древней Руси и Китая. Это свидетельствует о том, что люди, живущие в разных частях Земли, всегда старались понять и объяснить различные природные явления. Они обожествляли и давали свои имена тем силам, с которыми они взаимодействовали в своей повседневной жизни.

Неизбежного нет. Специалисты в области фэншуй помогут приобрести внутреннюю гармонию и улучшить качество вашего персонального окружения, расширить горизонты удачи и предотвратить всевозможные потери.

Для предсказаний, в Китае с древних времён использовали пророческую систему, которая называется «Ба-цзы», что в переводе означает «Четыре столпа судьбы». Эта система и сегодня активно применяется, как в современном Китае, так и во всём мире. С её помощью специалисты китайской метафизики могут предсказать те или иные изменения в судьбе конкретного человека, описать его характер, увидеть его потенциал и скрытые способности. Данная система используется в сочетании с китайским солнечным календарем. Анализ судьбы основывается на теории о том, что все живое – это результат взаимодействия пяти стихий: Воды, Дерева, Огня, Земли и Металла.

Этот метод позволяет оценить характер человека, его потенциальные возможности, взаимоотношения с людьми, достижения, здоровье, материальное благополучие. Он также помогает определить время наступления пика возможностей человека в определенной сфере его жизни, предоставляет возможность выбора даты для важного мероприятия. Используя Ба-цзы, мы можем увеличить удачу и избежать невезения.

Мы можем составить натальную карту как для одного конкретного человека, так и для пары (бизнес-партнёров) - карту на совместимость. Если вы закажете ваш личный гороскоп у нас, мы произведём анализ вашей личности, поможем найти скрытые способности и подскажем, в каком направлении следует двигаться для реализации своих талантов. Также, в карте будут указаны наиболее удачные периоды вашей жизни для того, чтобы, зная о том, что в данный конкретный промежуток времени удача сама будет идти к вам в руки, вы смогли не упустить свой шанс. Мы также предупредим вас о возможных проблемах и опасностях для того, чтобы, зная о вероятных рисках, вы сумели вовремя их избежать, ведь, предупреждён - значит, вооружён. Составляя гороскоп, мы делаем прогноз на 10 лет с подробным описанием (по месяцам) одного текущего - либо следующего года. Также, мы можем составить прогноз на определённый промежуток времени, например, на месяц, или сделать выбор благоприятной даты для важного события. Хочу процитировать в связи с этим слова американского философа Р.У. Эмерсона «Мир уступает дорогу тому, кто знает куда идет!».

 

«Международная жизнь»: Наступил новый 2016 год – по китайскому (восточному) календарю – год обезьяны. Что это животное несет в нашу жизнь и чего ожидать в новом году (правда, если придерживаться восточного календаря, настанет он только в феврале)?

 

Любовь Вигор: В соответствии с китайским календарём, год Огненной Обезьяны наступит в ночь с 7-ого на 8 февраля. Этот период может оказаться довольно противоречивым, поскольку его энергии (Огонь и Металл) конфликтуют между собой – Огонь «нападает» на Металл, плавит его, забирая его природные крепость и силу, истощая его, делая мягким и бесформенным. Поэтому, мы можем предположить, что отрасли экономики, имеющие отношение к этой стихии, будут в наступающем году довольно слабы и, могут потерпеть убытки. Это работа с металлами, инженерное дело, банковские структуры, хирургия, высокие технологии, ремонт и производство компьютеров. Кроме того, Металл разрушает элемент Дерева, поэтому отрасли, за которые отвечает данная стихия, в этом году так же будут достаточно нестабильны. Это литература, живопись, окружающая среда (в первую очередь всё, что связано с деревьями и растениями: леса, парки), кроме того, это всё, что связано с защитой прав человека. Также, это отрасли, имеющие отношение к уходу за телом: фитнес и массаж, парикмахерские, салоны красоты.

В первой половине года поддержку будут иметь те сферы деятельности, которые имеют отношение к стихии Огня. Таким образом, наиболее активными могут оказаться область шоу-бизнеса, индустрия развлечений, ресторанный бизнес, работа с электроэнергией. Но здесь важно отметить, что понятие «активности» в контексте китайской метафизики не всегда имеет исключительно положительное значение. Это означает лишь то, что у людей, имеющих отношение к вышеперечисленным отраслям, в этом году может существенно увеличиться объём работы, что не исключает и возможных негативных последствий и различных чрезвычайных происшествий, связанных с огнём. В особенности это касается людей, родившихся в годы Обезьяны, Тигра и Змеи. Будьте осторожны! Вам лучше лишний раз перестраховаться, особенно это предостережение будет актуально в феврале, мае и августе.

Кроме того, Обезьяна – животное подвижное, а это значит, что наступивший год обещает быть достаточно активным в плане туризма. Люди будут много перемещаться по миру, путешествовать, что, в свою очередь, также таит в себе определённые опасности. Может увеличиться количество чрезвычайных происшествий на дорогах и в пути. Поэтому, в этом году всем без исключения следует быть предельно осторожными, как за рулём собственного автомобиля, так и во время путешествий на воздушном, водном и железнодорожном транспорте. В этом отношении повышенную осторожность имеет смысл проявить тем, кто родился в годы вышеперечисленных животных. В феврале же, мае и августе лучше вообще исключить из своей жизни любую деятельность, сопряжённую с риском получения каких бы то ни было травм – экстремальные виды спорта, дальние поездки.

Также, абсолютно всем (а в особенности всё тем же людям, рождённым в годы Змеи, Тигра и Обезьяны) в этом году следует внимательно отнестись к состоянию собственного здоровья – в особенности к органам дыхания, коже, половой системе и кишечнику. Данный период – самое подходящее время для прохождения полного медицинского обследования. На протяжении всего года имеет смысл принимать профилактические меры против простудных и инфекционных заболеваний, а также принимать антиоксиданты (оливки и оливковое масло, зелёный чай (либо его экстракт), масло виноградных косточек, свежие овощи, фрукты), следить за питанием, соблюдать здоровую диету, при малейшем беспокойстве сразу же обращаться к врачу, повышать иммунитет.

 

«Международная жизнь»: В жизнь многих людей прочно вошел финансовый экономический кризис и затронул непосредственно многие важные стороны жизни. Скажите, можно ли при помощи учения и практики фэншуй настроить жизнь на новый лад? Что может отвлечь или помочь в трудной жизненной ситуации?

 

Любовь Вигор: Довольно успешным год Красной Обезьяны может стать для тех, чья работа связана с деятельностью, имеющей отношение к стихии Земли. А это продажа недвижимости, страхование, забота о ком-либо, фэншуй, сбережения, сельскохозяйственная деятельность, строительство, архитектура, розничная торговля, стройматериалы, складской бизнес, камнеобработка, экономика и бухгалтерия, кулинария и пищевая промышленность.

Во второй половине года наиболее активными могут стать отрасли, имеющие отношение к элементу Воды. Это водный туризм и транспорт, водные перевозки, телефонная связь, оптовая торговля.

Но опять же, не следует забывать о том, что «активность» не всегда имеет положительное значение. В фэншуй и китайской астрологии активизация того или иного элемента, как правило, означает наибольшее количество событий, которые будут происходить в определённой области в конкретный период времени. Мы же можем лишь попробовать использовать эти, накопленные тысячелетиями знания, для того, чтобы не упустить возможности, которые предлагает нам жизнь, и постараться уберечь себя и своих близких от возможных неприятностей. От всей души желаю Вам и читателям «Международной жизни» здоровья, любви и процветания в Новом году!

 

«Международная жизнь»: Спасибо, Любовь!

Автор текста и фото: Елена Оганесян


***
Весенних иволг в ивах
переливы,
волшебных ласточек
волнующий полет,
созвучия ветров,
шуршащих в сливах,-
всё так чарующе красиво,
Что странник
равнодушно не пройдет.

 Цзяо Цзы

В рамках «Фестиваля культуры провинции Гуйчожу» в Москве и реализации соглашения о сотрудничестве между Всероссийским музейным объединением музыкальной культуры им. М. И. Глинки и Китайским культурным центром при поддержке Посольства КНР в России 23 сентября состоялся «Концерт нематериального культурного наследия Гуйчжоу».

 

Гуйчжоу - китайская провинция, которая славится уникальной первозданной природой и богатым культурным наследием. На её территории проживает 49 народностей КНР. Неудивительно, что в такой живописной гористой местности были рождены уникальные произведения народного творчества. Гостям концерта под названием «Мелодии Гуйчжоу» представилась возможность познакомится с атмосферой этой китайской провинции.

Программа музыкального вечера состояла из уникальных 12 номеров, которые представили творчество разных народностей, населяющих склоны Гуйчжоу. Гости концерта смогли не только увидеть сценические представления, но и принять участие в нескольких номерах концертной программы, пообщаться с артистами, а также познакомиться с традициями прикладного китайского искусства на мастер-классах до и после концерта.

В рамках музыкального вечера первой на сцене прозвучала песнь национальности Дун «Предки встают лагерем», которая в 2009 году вошла в «Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества» ЮНЕСКО. Мощное звучание хора художественной труппы уезда Цунцзян в полном составе переполнило стены зала, словно перенесли всех гостей на вершины гор. Мотивы песни затрагивают ключевые темы китайского фольклора: обращение к истории предков, воинская доблесть, единение с природой и философские рассуждения.

Передать аутентичную атмосферу удалось благодаря использованию традиционных национальных музыкальных инструментов. Пипа- четырехструнный щипковый инструмент неоднократно использовался артистами во время выступлений. Лушен – излюбленный духовой инструмент Мяоссов, напоминающий флейту из тростника. Струны цитры рождают тонкую и выразительную мелодию. Культуры Востока всегда с особенным почитанием относятся к природе. Неудивительно, что в качестве музыкального инструмента многие национальные меньшинства Китая научились использовать даже листья деревьев. Соло на листьях деревьев под названием «Голоса листвы» исполнил артист Лун Ху. Лиричная мелодия кажется очень легкой в исполнении. Музыкант предоставил возможность зрителям тоже сыграть на «экзотичном инструменте» и поделился древесными листьями. Однако ни у кого из присутствующих в зрительном зале это не вышло. Приятной неожиданностью для российских гостей стало, исполнение мелодии «Подмосковных вечеров» на китайских народных инструментах.

Представления под названиями «Танец золотистого фазана», «Танец топтания барабанов» и «Танец единения народности Дун» наполнены атмосферой крестьянской самобытности и жизнелюбия провинции Гуйчжоу. Каждое танцевальное движение под древние ритмичные мелодии имеет свое значение. Завораживающее сочетание музыки, голосов, костюмов и танцев артистов создает уникальную атмосферу древнего Гуйчжоу. Выступления передают древний жизнерадостный и гармоничный ритм жизни местного населения. Для русского зрителя поначалу исполнение песен и танцев кажутся экзотичным, но уже через несколько минут артисты со сцены словно переходят на универсальный язык общих законов искусства, понятных каждому. В такие моменты словно стираются языковые и культурны барьеры, преодолевая условности места и времени. Все присутствующие в зале словно попадают в далекие древние времена и оказываются на вершинах холмов провинции Гуйчжоу, слушая звуки падения воды местных водопадов и тишину глубоких пещер.

Стоит отметить, что подобные мероприятия крайне необходимы для развития культурного диалога между странами, ведь гости смогли не просто ознакомиться, но непосредственно стать участниками культурных традиций Китая. Напомним, что в августе 2015 года в ходе своего визита в Россию министр культуры КНР Ло Шуган отметил, что «Мы всегда придаем огромное значение культурному сотрудничеству с Россией. Если сравнивать масштаб отношений Китая с другими странами в области культуры, то с Россией они стоят на первом месте. Наши отношения всесторонне развиваются»[1]. Таким шагом к укреплению и развитию культурных отношений и послужил концерт нематериального культурного наследия «Мелодии Гуйчжоу».



[1] Красильников С.Б. Минкультуры КНР: культурное сотрудничество с Россией стоит для Китая на первом месте [Электронный ресурс] http://tass.ru/kultura/2221104 (дата обращения: 25.09.2015).

Страница 2 из 7