facebook vkontakte twitter youtube    

Time: 6:51
Андрей Торин

Андрей Торин

аспирант Государственной академии славянской культуры, редактор журнала «Международная жизнь»

Дэвид Датуна. Фото: newsroom.su.

В Московском государственном институте международных отношений (университете) МИД России состоялась встреча со всемирно известным арт-деятелем, американским художником-концептуалистом Дэвидом Датуной. В своем выступлении перед студентами он попытался дать ответ на вопрос, как в современном мире связаны спорт, искусство и политика?

Родной язык Дэвида Датуны – русский. Уроженец Грузии, он, по его собственному признанию, учился и получил образование на русском языке. Его творчество (в первую очередь, многочисленные инсталляции) хорошо известны не только в США, но и за его пределами. Работы художника неоднократно выставлялись в Москве.

По выражению Дэвида Датуны, деятели культуры на протяжении всей новейшей истории неоднократно брали на себя роль дипломатов. Ярким примером может служить «Голубка» Пабло Пикассо, нарисованная им в качестве эмблемы Всемирного конгресса сторонников мира в 1949 году. Это произведение стало своеобразным символом преодоления холодной войны и стремления человечества к миру. «К сожалению, сейчас мы находимся на пороге нового противостояния», - отметил Д.Датуна.

Художник воспринимает инсталляции, создаваемые им с применением самых современных технологий, как своего рода отклик на злободневные вопросы современности. Впрочем, у самого Д.Датуны художественного образования нет. Эмигрировав в США в 1998 году, он на протяжении двух лет зарабатывал на жизнь в магазине оптики. Однако благодаря собственному усердию и избранной им творческой манере он стал популярен.

Наиболее известной работой Дэвида Датуны стала инсталляция «Портрет Америки», которая выставлена в Национальной портретной галерее в Вашингтоне. Это произведение представляет собой огромный флаг США, созданный из более чем 200 оптических линз. Благодаря смарт-очкам Google Glass инсталляция вдруг оживает - включается видеоряд, связанный с ключевыми событиями в истории Соединенных Штатов. Кроме того, в арт-объект встроены видеокамеры, которые позволяют ему самому снимать фото и видео зрителей. Тем самым художник стремится показать, что, несмотря на этнические, религиозные и культурные разногласия, весь мир взаимосвязан благодаря выдающимся личностям и их поступкам.

Сам художник считает, что на его творчество косвенно повлияли перфомансы известной арт-деятельницы югославского происхождения Марины Абрамович, а также творчество российских концептуалистов Ильи Кабакова и Эрика Булатова.

Д.Датуна. Америка с точки зрения миллионов (Портрет Америки). Фото: datuna.com

Однако в России Датуну прославила выставка, посвященная Президенту России Владимиру Путину. В 2011 году в Москве художник представил цикл из четырех настенных инсталляций с изображениями Путина (тогда премьер-министра) и флага России, отражающие основные события постсоветской истории России. Наибольшую известность получил портрет «Путин –Мона Лиза», собранный из миниатюрных изображений Джоконды и заключенный в «футляр» из линз. Как поясняет сам Датуна, «знаменитая картина Леонардо да Винчи скрывает в себе некую тайну. Точно так же определенную загадку скрывает в себе и личность главы Российского государства». 

По словам Датуны, современное искусство для него – это пространство, в котором нет четко заданных правил и границ, а потому оно, как никакая другая сфера деятельности, способно объединить людей разных стран и континентов. «Подчас политикам очень сложно договориться по принципиальным вопросам, но на языке искусства это сделать значительно проще», - пояснил он. 

Художник подчеркнул, что рассматривает Чемпионат мира по футболу, проводимый в России, как важнейшее миротворческое событие. «Во все времена спорт объединял людей, но в наше время спортсмены, и в особенности олимпийцы – настоящие герои мира», - отметил он.

По словам Дэвида Датуны, инсталляция в защиту мира, которую он собирается создать в дни чемпионата, должна стать частью его очередного международного проекта. Помимо Москвы, арт-объекты будут созданы на границе Северной и Южной Корей, а также в Нью-Йорке. Все необходимые разрешения в Москве уже получены.

В заключение Дэвид Датуна подчеркнул, что его деятельность направлена на разрядку отношений между Соединенными Штатами и Россией. «С уверенностью могу сказать: та демонизация, которая происходит на наших телеканалах, никак не отражает реального отношения американцев к российским гражданам, - подчеркнул он. – Я убежден, что обоюдный интерес народов двух стран друг к другу сохранится, а вражда на уровне правительств сменится конструктивным диалогом. Важно, чтобы это произошло как можно скорее».

 

В статье использованы материалы отечественных и зарубежных информагентств, а также личного сайта Дэвида Датуны

Председатель Отдела внешних церковных связей, ректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени свв. Кирилла и Мефодия митрополит Иларион (Алфеев). Дипломатическая академия МИД России, 17 мая 2015 года. Фото А.Торина.

В Дипломатической академии Министерства иностранных дел России состоялась  торжественная церемония вручения диплома  и мантии Почетного доктора  Дипломатической академии МИД России председателю Отдела внешних церковных связей (ОВЦС)  Московского Патриархата, ректору Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых Кирилла и Мефодия   митрополиту Волоколамскому Илариону  (Алфееву). В мероприятии приняли участие представители дипломатического корпуса, члены Ученого совета, преподаватели и слушатели академии.

В своем выступлении ректор Дипломатической академии МИД России Евгений Бажанов заявил, что митрополит Иларион – своего рода министр иностранных дел Русской Православной Церкви, который вносит огромный вклад в укрепление и развитие диалога между различными цивилизациями и конфессиями. «В последние месяцы он побывал в целом ряде стран Ближнего и Среднего Востока, а в ближайшее время собирается в Европу. Министерство иностранных дел России высоко ценит роль Русской Православной Церкви и лично митрополита на международной арене».

Е.Бажанов отметил, что митрополит Иларион известен в нашей стране и как общественный деятель, постоянно выступающий в средствах массовой информации по всем наиболее злободневным вопросам современности. Усилиями главы ОВЦС была создана и активно действует Общецерковная аспирантура, при которой функционирует Диссертационный совет.  Благодаря усилиям митрополита теология в России вновь получила научный статус.

Ректор Дипакадемии отметил, что митрополиту Илариону (Алфееву) принадлежит более сорока монографий и 600 статей по самым различным темам. Многие из них переведены на иностранные языки.Известен глава ОВЦС и как композитор, произведения которого исполняются на наиболее известных площадках России, Молдавии, Греции, Австралии, Канады, Македонии, Сербии, Италии, Турции, США и других стран.

«Его Высокопреосвященство активно сотрудничает с нашим вузом, - отметил Е.Бажанов. – Он входит в состав Попечительского совета Дипломатической академии. Он регулярно выступает на Высших дипломатических курсах, где учатся вновь назначенные послы, советники-посланники, генеральные консулы Российской Федерации. Нами подписано соглашение с Общецерковной аспирантурой и докторантурой имени святых Кирилла и Мефодия и мы намерены еще более активно сотрудничать с ней».

По словам Е.Бажанова, очень знаменателен тот факт, что церемония награждения   проходит в том самом здании, где в XIX веке находился Московский Императорский лицей имени Цесаревича Николая. «Среди тех, кто посещал здесь лекции, был и Сергей Владимирович Симанский, будущий Патриарх Московский и всея Руси Алексий I, которому предстояло возглавлять Русскую Православную Церковь четверть века – с 1945 по 1970 год», - подчеркнул ректор Дипломатической академии.

В своем ответном слове глава Отдела внешних церковных связей отметил, что в последние годы широкое распространение получил термин «церковная дипломатия». Он включает в себя отношения Русской Православной Церкви с Поместными Православными Церквами; укрепление связей с римско-католической церковью и другими христианскими конфессиями; расширение контактов с исламом,   иудаизмом, буддизмом; диалог с общественно-политическими кругами стран дальнего зарубежья.

Московский Патриархат и Министерство иностранных дел России активно сотрудничают в сфере поддержки соотечественников, проживающих за рубежом. Отдел внешних церковных связей и Департамент  по работе с соотечественниками МИД России проводят круглые столы, посвященные положению русскоязычных диаспор в разных странах и регионах мира. Инициативы Церкви встречают понимание не только у центрального аппарата министерства,  но и у российских посольств и иностранных консульств, у Россотрудничества и Российских центров науки и культуры. По словам Илариона (Алфеева), к этой работе необходимо привлекать общественные организации, благотворительные фонды, деятелей литературы и искусства.

Государственная и церковная дипломатия активно сотрудничают в вопросах защиты христиан на Ближнем Востоке. «Экстремистские организации, прикрываясь религиозными лозунгами, пытаются всеми способами изгнать их с библейской земли, - отметил председатель  ОВЦС. – Их убивают, похищают, изгоняют с родных мест, разрушают храмы и монастыри. Катастрофическая ситуация, сложившаяся в ряде ближневосточных государств, стала одной из важнейших тем, обсуждавшихся на встрече Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и Папы Римского Франциска на Кубе в феврале 2016 года».

В числе наиболее важных и востребованных сегодня направлений внешнеполитической деятельности Московского Патриархата митрополит Иларион (Алфеев) назвал защиту и продвижение на международной арене христианских ценностей, лежащих  в основе современной цивилизации и культуры.

Отметив, что сотрудничество Отдела внешних церковных связей с Дипломатической академией насчитывает не одно  десятилетие, глава ОВЦС в качестве примера особо отметил заседание Дипломатического клуба, состоявшееся 25 мая 2017 года и посвященное выдающимся женщинам в политике и дипломатии. В этом мероприятии приняли участие директор Департамента информации и печати МИД России Мария Захарова, представители Государственной Думы и Совета Федерации Федерального Собрания России. По итогам заседания состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между Общецерковной аспирантурой и Дипломатической академией.

«К сожалению, предельный прагматизм, безнравственность, двойные стандарты, свойственные политикам  ряда западных стран,  накладываются на все более нищающую интеллектуальную культуру тех, кому поручено поддерживать внешнеполитические связи и контакты, - подчеркнул глава ОВЦС. – К счастью, российская дипломатия  не идет по этому пути деградации. Но наша система подготовки специалистов-международников нуждается в ценностном мировоззрении еще больше, чем представители прежних поколений». По словам митрополита, это особенно важно для России, где живут представители различных культур и вероисповеданий.

В заключение митрополит Иларион (Алфеев) выразил надежду на продолжение плодотворного сотрудничества между Отделом внешних церковных связей Московского Патриархата и российским дипломатическим корпусом.

Огата Корин «Бог ветра и бог грома». Ширма. Начало XVIII века.

В Государственном музее изобразительных искусств им. А.С. Пушкина  состоялась пресс-конференция, посвященная  культурным проектам, приуроченным к проведению Перекрестного года России в Японии и Японии в России. В ней приняли участие директор ГМИИ им. А.С. Пушкина Марина Лошак, Специальный представитель президента России по международному культурному сотрудничеству, Посол по особым поручениям Михаил Швыдкой, Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в России Тоёхиса Кодзуки.

Директор Государственного музея им. А.С. Пушкина Марина Лошак рассказала о результатах своей поездки в Японию, где 14 апреля в Токийском  художественном муниципальном музее открылась выставка «Эволюция французского пейзажа из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина». Она пройдет на двух самых известных площадках (вторая – это Национальный музей в Осаке). Там будут представлены лучшие работы мастеров XVII-XX веков, и в их числе – произведения импрессионистов и постимпрессионистов. Информационную поддержку выставке оказала газета  «Асахи симбун» (партнер ГМИИ  с 2005 года).

По словам М.Лошак, картины импрессионистов и постимпрессионистов из собрания Музея изящных искусств хорошо известны во всем мире и часто принимают участие в международных выставках, но в Японии большинство полотен представлены  впервые. Отметим, что среди 65 живописных произведений французских мастеров, которые прибыли из Москвы в Токио, есть всемирно известные произведения Клода Лоррена, Клода-Жозефа Верне, Юбера Робера, Поля Сезанна, Анри Руссо, Пабло Пикассо, Анри Матисса, Клода Моне.

Как отметила директор ГМИИ, к выставке «Эволюция  французского пейзажа» сотрудниками музея была подготовлена инклюзивная программа: для людей с проблемами слуха – видеогид с сурдопереводом, а для незрячих и слабовидящих – тактильные макеты, которые позволят в прямом смысле ощутить изменение  композиционных принципов.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в России Тоехиса Кодзуки признался, что проведение Перекрестного года двух стран – его давняя мечта. «Несмотря на то, что российско-японские отношения имеют давнюю историю, мы еще мало знаем друг друга, – отметил дипломат. – Поэтому  программа Года Японии в России и России в Японии построена так, чтобы наши народы смогли увидеть всю палитру культуры наших народов – от традиционной до современной». По словам посла, одним из самых значительных событий станет выставка шедевров живописи эпохи Эдо, которая откроется в ГМИИ им. А.С. Пушкина 4 сентября и продлится до 28 октября. Она станет самой масштабной из подобных выставок, организованных за рубежом. Многие работы, которые будут на ней представлены, обладают статусом национального сокровища, особо ценного объекта культуры и особо ценного предмета искусства, и крайне редко покидают пределы страны.

Кацусика Хокусай «Большая волна в Канагаве». Из цикла «Тридцать шесть видов Фудзи». 1832 год.

Ведущий научный сотрудник отдела графики ГМИИ им. А.С. Пушкина, куратор выставки шедевров эпохи Эдо  Айнура Юсупова рассказала о своей концепции. По ее словам,  выставка такого масштаба в советских и российских музеях проходила раз в десятилетие. В 1976 году в Москве  прошла выставка искусства Нихонга, а в 1989 году на площадке Государственного Эрмитажа в Ленинграде был представлен проект  «Шесть веков японской живописи». В частности, среди картин, имеющих особый статус и крайне редко покидающих пределы страны, вниманию российских зрителей будут представлены:

  • работы представителей художественной школы Римпа, зародившейся в  XVII веке в Киото – Таварая Сотацу и  Огата Корина;

  • образцы школы Кано, сформировавшейся в XVI-XIX веках и пользовавшейся особой популярностью в среде японской аристократии и самураев, в частности, работы Ватанабэ Кодзана;

  • ксилография, в особенности гравюры в стиле укиё-э (работы Сога Сёхаку, Китагава Утамаро, цикл Кацусика Хокусай «Тридцать шесть видов Фудзи»);

  • впервые в России будут представлены работы Ито Дзякутю – одного из наиболее эксцентричных художников эпохи Эдо, автора многочисленных работ в традиционных техниках.

Организаторы выставок надеются, что культурный обмен между нашими странами, особенно активно осуществляемый в Год России в Японии и Японии в России, будет способствовать активизации отношений между нашими государствами.

Болгария и Россия: 140 лет вместе

Вторник, 27 Февраль 2018 17:54

Елизавета Григорова (школа № 548 «Царицыно», Москва). «Молитва». На картине изображен герой русско-турецкой войны 1877-1878 годов  генерал Федор Радецкий (в центре) и двое его солдат. Из каталога выставки «Россия и Болгария: 140 лет вместе».

140 лет назад русские, болгарские, румынские и финские войска сражались за освобождение Болгарии из-под ига Османской империи. В рамках юбилейных торжеств информационно-просветительский проект «Социальный навигатор» МИА «Россия сегодня», Международный конкурс детского рисунка имени Нади Рушевой и медиахолдинг «Стандарт» открыли  выставку «140 лет вместе. Россия – Болгария», в которой приняли  участие школьники и студенты художественных учебных заведений двух стран. Итоги конкурса были подведены в рамках видеомоста «Москва-София».

В Москве и в Софии к 140-летию освобождения Болгарии от османского ига представлены работы юных художников обеих стран, посвященные подвигу русских добровольцев и болгарских ополченцев совершенному ими на Балканах.

3 марта 2018 года исполнится 140 лет со дня освобождения Болгарии от османского ига.  Именно в этот день в Сан-Стефано, пригороде Константинополя (Стамбула), был подписан мирный договор между Российской и Османской империями. Согласно этому документу, султан признавал независимость Сербии, Черногории и Румынии, территории которых увеличивались. Босния и Герцеговина образовывали автономную область. На карте мира появилось автономное княжество Болгария, которое включило в свой состав этнические болгарские области от Дуная до Эгейского моря и от Черного моря до Охридского озера. Два года она должна была находиться под русским управлением, а затем получить полную автономию, выплачивая османам номинальную дань. Однако из-за сопротивления ведущих европейских держав, и прежде всего Великобритании и Австро-Венгрии, которые не хотели выхода России к Средиземному морю, результаты Сан-Стефанского мира  были пересмотрены на Берлинском конгрессе в июне-июле 1878 года.

Тем не менее, как отметила в ходе видеомоста главный редактор газеты «Стандарт» Славка Бозукова, подписание Сан-Стефанского договора  имело огромное значение для болгарского народа и    создало необходимые условия для восстановления его государственности.  Героические  и трагические события, связанные с русско-турецкой войной 1877-1878 годов, живы в памяти наших народов. Об этом свидетельствуют рисунки, выполненные талантливыми детьми наших стран. Журналистка подчеркнула, что всестороннюю поддержку культурной инициативе оказало Посольство России в Болгарии, Российский культурно-информационный центр в Софии, Россотрудничество и инициативный комитет по празднованию 140-летия Освобождения во главе с известным политиком Руменом Петковым.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Болгарии в России Бойко Коцев подчеркнул, что многие современники событий двенадцатой русско-турецкой войны оценивали ее как самую справедливую войну XIX столетия. Достаточно сказать, что солдаты и офицеры русской армии и болгарского ополчения шли в бой с именными, личными иконами.  Значительный вклад в поддержку добровольцев, направлявшихся на Балканы, внес Славянский комитет, возглавлявшийся известным славянофилом, поэтом и публицистом  Иваном Аксаковым.

Однако путь к свободе был полон многочисленных испытаний. Ожесточенные бои шли в июле-декабре 1877 года под Плевной, где оборонялся гарнизон турецкого военачальника Османа Нури-паши. На Шипкинском перевале, в горах Стара-Планина, русско-болгарские войска под командованием генералов Ф.Радецкого и Н.Столетова  отразили упорные атаки войск Сулейман-паши, а затем пять месяцев в экстремальных условиях удерживали позиции до перехода русской армии в общее наступление.    Национальной святыней болгарского народа стало Самарское знамя, вышитое монахинями Иверского женского монастыря, и врученное болгарскому ополчению в окрестностях города Плоешти (ныне в Румынии) 18 мая 1877 года.

Болгарский дипломат также напомнил, что отношения дружбы, духовные и культурные связи объединяют русских и болгар на протяжении четырнадцати веков.

Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Болгарии Анатолий Макаров высоко оценил проведенный конкурс, отметив, что  подобные проекты имеют большое значение для патриотического воспитания молодежи. Российский культурно-информационный центр в Софии  стал настоящим центром притяжения для всех друзей России, и представленные на выставке работы – яркое тому свидетельство. Российский дипломат напомнил, что это не единственное мероприятие, предпринятое в рамках подготовки к празднованию памятного юбилея. В частности, в Болгарии был выпущен репринт одного из важных исторических источников   - «Дневника пребывания Царя-Освободителя в Дунайской армии в 1877 году», принадлежащий участнику этих событий, будущему священномученику, а тогда подпоручику 1-й Гвардейской конноартиллерийской бригады  Леониду Чичагову (1856-1937).

Как подчеркнула руководитель Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству Элеонора Митрофанова, Россия и Болгария поддерживают историческую правду о той войне, что особенно важно сейчас, когда память о прошлом все чаще становится заложницей политической конъюнктуры. «Это наша общая страница, часть общего культурного кода, свидетельствующая о родстве славянских народов», - заявила она. 

Руководитель издательства «Захарий Стоянов» Иван Гранитски  напомнил, что за освобождение Болгарии от османского ига отдали свои жизни 109 тыс. русских добровольцев. «Мы считаем, что память об этом не должна стать заложницей политических разногласий, - подчеркнул он. – Мы приглашаем родственников погибших солдат и офицеров приехать к нам и поклониться могилам предков».

Директор Государственного автономного образовательного учреждения «Школа № 548 «Царицыно» (Москва), народный учитель России  Ефим Рачевский поблагодарил участников диалога двух стран за адекватную оценку событий 140-летней давности.  «Мне, как историку и внуку человека, который в годы Великой Отечественной войны освобождал Болгарию от нацистов, это вдвойне приятно», - сказал он. По словам преподавателя, работы школьников наглядно свидетельствуют о духовном родстве болгар и русских:  «Перефразируя классиков, можно сказать: давайте помогать детям, они всегда смогут найти общий язык», - заключил он.

Магдалена Миленова (Национальная школа искусств «Панайот Пипков» (Плевен, Болгария). «Генерал Радецкий возглавляет защитников Шипки». Из каталога выставки «Россия и Болгария: 140 лет вместе».

В рамках празднования 140-летия освобождения Болгарии состоится визит в Софию  Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, в ходе которого он, в частности, посетит выставку юных художников, которая в эти дни открылась не только в Москве, но и в болгарской столице.  

Как отметил Посол Болгарии в России Бойко Коцев, в юбилейный год  запланирована обширная культурная программа мероприятий, которые пройдут в обеих странах. Так, в марте 2018 года в Москве состоится ретроспектива из 12  российских и болгарских фильмов, подготовленная при участии Госфильмофонда России и киноконцерна «Мосфильм», и объединенная темой русско-турецкой войны 1877-1878 годов. В её рамках состоится показ реставрированной копии фильма «Герои Шипки», снятого советскими и болгарскими кинематографистами в 1954 году и получившего приз за лучшую режиссуру на Каннском фестивале 1955 года. Издательство «Русские витязи» и Софийский университет готовят к выпуску книгу, посвященную истории русско-турецкой войны. Также в столице России пройдет   презентация антологии «100 болгарских поэтов».

Подводя итоги состоявшегося обсуждения, руководитель проекта «Социальный навигатор» МИА «Россия сегодня» Наталья Тюрина отметила, что подобные мероприятия международного уровня способствуют вовлечению молодого поколения в процесс межкультурной коммуникации и позволяют строить совместное будущее  в современных сложных условиях.

 

К открытию выставки, которое произошло одновременно в Москве и Софии, был выпущен ее каталог на русском и болгарском языках. С работами юных художников можно ознакомиться по ссылке http://vid1.rian.ru/ig/ratings/ria_preview.pdf

Страница 1 из 6

Подписаться на рассылку